Dear Niels-Uwe Bastian,

Please see attachment.

Greetings, Marcel de Boer.

Van: Niels-Uwe Bastian [mailto:bastian.niels-uwe@ift.uni.wroc.pl]
Verzonden: vrijdag 28 april 2017 0:25
Aan: Boer, M.R. de (Marcel)
CC: sqm2017; Elizaveta Nazarova; Mischke, A. (Andre); Walter, S. (Sylvia)
Onderwerp: Re: [Sqm2017] Fwd: Re: How to pay the SQM reduced fee

Dear Marcel de Boer,

I wanted to kindly ask, how is the progress with my request?

Since there is a payment deadline at this Sunday the matter is quite urgent.

Best wishes,

Niels-Uwe Bastian

-----Original Message-----

From: Niels-Uwe Bastian <bastian.niels-uwe@ift.uni.wroc.pl>

To: "Boer, M.R. de (Marcel)" <M.R.deBoer@uu.nl>

Cc: sqm2017 <sqm2017@nikhef.nl>, Elizaveta Nazarova <elizaveta.nazarova@cern.ch>, "Mischke, A. (Andre)" <A.Mischke@uu.nl>, "Walter, S. (Sylvia)" <S.Walter@uu.nl>

Subject: Re: [Sqm2017] Fwd: Re: How to pay the SQM reduced fee

Date: Tue, 25 Apr 2017 14:11:34 +0200

Dear Marcel de Boer,

I would like to ask you for two invoices for the SQM 2017 conference with the following informations:

first:

Full name of participant:

Niels-Uwe Friedrich Bastian

Address of paying institute:

Institute of Theoretical Physics

pl. M. Borna 9

50-204 Wroclaw

Poland

purchase order number:

not available

VAT number:

NIP: 896-000-54-08

amount and reference of it:

190EUR reduced conference fee

30EUR conference dinner

second:

Full name of participant:

Elizaveta Nazarova

Address of paying institute:

Niels-Uwe Bastian

ul. Poniatovskiego 5-6

50-326 Wroclaw

Poland

purchase order number:

not available

VAT number:

not available

amount and reference of it:

190EUR reduced conference fee

30EUR conference dinner

Sincerely yours,

Niels-Uwe Bastian

On Sun, 2017-04-23 at 12:35 +0000, Walter, S. (Sylvia) wrote:

Dear Niels,

to pay by bank transfer, we have to send an invoice. For an invoice please send the following information to our financial administrator Marcel de Boer (in CC):

Full name (first / last name of participant)

full adress (of the person or institute who pays)

purchase ordner number (provided by the institute, if the institute pays)

amount and reference of it (fee, diner, …)

VAT number (provided by the institute, if the institute pays)

The invoice will be send as a pdf and needs to be paid before the deadline.

Thanks in advance and kind regards,

Sylvia

Am 23.04.2017 um 12:37 schrieb Niels-Uwe Bastian <bastian.niels-uwe@ift.uni.wroc.pl>:

Dear SQM team,

unfortunately Alessandro is not responding to emails from me or Elizaveta.

Could you please tell me, if its possible to pay the reduced fee via swift transfer?

Best Wishes,

Niels

-------- Forwarded Message --------

From: Niels-Uwe Bastian <bastian.niels-uwe@ift.uni.wroc.pl>

To: "Grelli, A. (AG)" <A.Grelli@uu.nl>

Subject: Re: How to pay the SQM reduced fee

Date: Thu, 06 Apr 2017 11:53:33 +0200

Dear Alessandro,

thank you for your email.

hence I don't have a credit card, I kindly want to ask if there is the possiblity of a simple bank transfer via swift?

If its not possible, please let me know, so I will find somebody, who has one.

Best wishes,

Niels

-----Original Message-----

From: "Grelli, A. (AG)" <A.Grelli@uu.nl>

To: Undisclosed recipients <Alessandro.Grelli@cern.ch>

Cc: "Grelli, A. (AG)" <A.Grelli@uu.nl>

Subject: How to pay the SQM reduced fee

Date: Thu, 6 Apr 2017 07:38:39 +0000

Dear SQM school partecipants,

In the following you find the link to pay your SQM reduced fee of 190 euros:

http://onlinesales.uu.nl/sqm_speciaal_tarief

Regards,

Alessandro on behalf of the SQM local organizing commitee

=========================================================
Dr. Alessandro Grelli
Assistant Professor,
Institute for Subatomic Physics
Center for Extreme Matter and Emergent Phenomena
Faculty of Science, Utrecht University

Room:
Ornstein Laboratorium OL 214
Princetonplein 1
3584 CC Utrecht
=========================================================

_______________________________________________
Sqm2017 mailing list
Sqm2017@nikhef.nl
https://mailman.nikhef.nl/mailman/listinfo/sqm2017

Dr. Sylvia Walter
Research and Project Management

Faculty of Physics

Institute for Marine and Atmospheric Research (IMAU)

Princetonplein 5, 3584 CC Utrecht, The Netherlands

Phone: +31 06 24 36 35 06
email: s.walter@uu.nl

website: https://memo2.sites.uu.nl

Faculty of Social and Behavioural Sciences
Department Education and Pedagogics
Heidelberglaan 1, 3584 CS Utrecht, The Netherlands
Phone: +31 06 24 36 35 06
email: s.walter@uu.nl
website: https://www.project-watchme.eu/