------------------------------------------------------------------
Hamamatsu Photonics Deutschland GmbH
Arzbergerstr. 10, 82211 Herrsching a. Ammersee, Deutschland
Registergericht: München HRB 79474
Geschäftsführer: Dr. Peter Eggl !#PHOTON IS OUR BUSINESS#!

Die in dieser E-Mail beinhaltete Information oder Anlagen zu dieser E-Mail (im Folgenden „Mitteilung“) können privilegiert, vertraulich oder nach dem Gesetz geheime Informationen enthalten. Sie sind ausschließlich für den genannten Empfänger bestimmt, an den sie gerichtet sind. Falls Sie nicht der genannte Empfänger oder einer seiner Angestellten oder Mitarbeiter sind, oder diese Mitteilung irrtümlich erhalten haben, bitten wir Sie, uns unverzüglich darüber in Kenntnis zu setzen und diese Mitteilung sowie alle bestehenden Kopien dieser Mitteilung zu vernichten. Wir weisen Sie darauf hin, dass das Lesen, Weiterleiten, Verbreiten oder Kopieren dieser Mitteilung ohne die Zustimmung des Absenders verboten ist.
Bitte prüfen Sie der Umwelt zuliebe, ob der Ausdruck dieser Mail erforderlich ist.

The information contained in this E-Mail or any of its attachments (in the following „message“) may be privileged, confidential or exempt from disclosure under applicable law. This message may be read, copied and used only by the intended recipient. If the reader of this message is not the intended recipient, or the employee or a person responsible for delivering it to the person addressed or if you have received this message by mistake, please immediately notify us and delete this message as well as all copies. The reading, disclosure, reproduction, distribution or any other dissemination or use of this message is strictly prohibited without the express permission of the sender.
Please consider the environment before printing this email.